The Orphanage

Inside the orphanage, Dumbledore is led to a cheerless room and is greeted by the cold stare of the young Tom Riddle.

在孤儿院里，邓不利多被带到一个冰冷的房间中，而少年汤姆·里德尔正用冰冷的目光凝望着他。

I left the orphanage when I was about fourteen.

当我十四岁左右时我就离开那孤儿院了.

We will invite the orphans from Suzhou Enfant Orphanage stay with us on Christmas Eve.

此次活动我们将邀请苏州儿童福利院的孤儿来免费欢度圣诞夜.

How long did you stay in the orphanage?

你在孤儿院待多久?

Police say two landslides hit the orphanage within seconds of each other.

警方称，两次山体滑坡在几秒钟之内相继袭击这家孤儿院。

For Jerusha and the ninety-odd other children in the orphanage, the first Wednesday of every month was quite a torturous day.

对洁茹以及孤儿院里其他九十几个院童来说，每个月的第一个礼拜三是一个十分难熬的日子。

He willed most of his money to the orphanage.

他立遗嘱把他大部分的钱都留给了孤儿院.

I've been chopping wood at the orphanage a long time.

我在孤儿院劈了好一阵了. ”

The children were taken good care of in the the orphanage.

孩子们在孤儿院受到了良好的照顾.

Norma Jeane had two options: return to the orphanage or get married.

此时摆在诺玛前的只有两条路：要么回孤儿院，要么结婚。

I deify anyone to work walk out the brofferlers brothels or to work walk out the orphanage leaving those people behind and.

我蔑视那些走出妓院和孤儿院却毫不关心他们的那些人。

One day, a married couple came to the orphanage to adopt a child.

一天，孤儿院来了一对要领养小孩的夫妇。

He donated no small sum of money to the orphanage.

他给那家孤儿院捐赠了不少的金额.

Twenty children and their carers were gathered under a tent outside the orphanage when the incident happened.

当事故发生时，20名儿童和他们的护理人员集中在孤儿院外的一个帐篷内。

They gave the proceeds of the sale to the orphanage.

他们把销售的收入给了这家孤儿院.

The orphanage is high in the Carolina mountains.

在卡罗来纳的山地里,有一座孤儿院坐落在高处.

So that day Mary ran away from the orphanage.

所以那天玛丽便从孤儿院逃了出来。

The orphanage received a generous donation from a wealthy philanthropist.

这家孤儿院收到一位富有的慈善家慷慨的捐款.

I adopted two orphans from the orphanage.

我从孤儿院认养了两名孤儿.

These orphans have received good care in the orphanage.

这些孤儿在福利院里受到了无微不至的关怀.

They dispensed new clothes to the children in the orphanage.

他们把新衣服发给孤儿院的小孩们.

Kids in the orphanage were begging milk from the governor.

该孤儿院里的孩子向州长呼吁,要求能有牛奶喝.

Natasha attached herself to the film crew filming at her orphanage.

娜塔莎紧紧缠着在孤儿院拍摄电影的工作人员不放。

Can you describe your life in the orphanage?

你能描述你在孤儿院的生活 吗 ?

I know something bad happened back then at the orphanage.

我知道当我还在孤儿院的时候，发生了很糟的事。

He brought her to the orphanage in Buenos aires.

他把她带到布宜诺斯艾利斯的孤儿院。

This childless couple adopted a daughter from the orphanage.

这对无子女夫妇从孤儿院认养了一个女儿。

He showed me around the orphanage he works at.

他带我参观了他工作的孤儿院。

Example : He has generously donated one million dollars to the orphanage.

他已经很慷慨地捐献了一百万元给孤儿院.

The institution resources the orphanage by collecting money from the companies nearby.

慈善机构在附近公司募捐,以给这个孤儿院提供资助.